Olasz nyelvoktatás

Olasz nyelvtanár

Olasz tananyagok

Hasznos linkek

Olasz nyelvvizsgára felkészítés

Kapcsolatfelvétel

 

olasz fordítás magyarról

Jobb oldalon találod a témaköröket, ezekre a kulcsszavakra kattintva szűkítheted a keresésed, sőt, több kulcsszót is használhatsz, hogy pontosabb találatokat érj el. A lap alján feliratkozhatsz a hírlevelemre vagy hírcsatornámra, hogy rendszeresen értesülj az új feltöltésekről. Fizetési információk itt. Rólam, a készítőről többet megtudhatsz itt, az olasz online tanításról pedig itt.

Tananyagaim a nemzetközi szinteket tükrözik, nehézség alapján növekvő sorrendben A1, A2, B1 (alapfok), B2 (középfok), C1 (felsőfok).

Fordítás 20

Összefüggő szövegek fordítása: az olasz szöveg a futásról, a magyar a nyíregyházi állatkertről szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítás javítását is.

olasz fordítás magyarra, olasz fordítás magyarról, olasz B2 szint, olasz nyelv, olasz nyelvvizsga

Fordítás 19

Összefüggő szövegek fordítása, az olasz szöveg egy párbeszéd (lakásról); a magyar szöveg a gólyákról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítás javítását is.

olasz fordítás magyarra, olasz fordítás magyarról, olasz B1 szint, olyasz nyelv

Fordítás 18

Összefüggő szövegek fordítása, az olasz szöveg a menekültekről szól; a magyar szöveg címlapokról. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítás javítását is.

olasz fordítás magyarra, olasz fordítás magyarról, olasz C1 szint

Fordítás 17

Összefüggő szövegek fordítása, az olasz szöveg lopásokról szól; a magyar szöveg ételek ranglistájáról. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítás javítását is.

olasz fordítás magyarra, olasz fordítás magyarról, olasz B2 szint

Fordítás 16

Összefüggő szövegek fordítása, az olasz szöveg Budapestről szól; a magyar szöveg a japán földrengésről. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítás javítását is.

olasz fordítás magyarra, olasz fordítás magyarról, olasz C1 szint

Fordítás 15

B2 szintű (haladó) nyelvtani feladatlap: 25 vegyes mondat fordítása magyarról olaszra. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött feladatlap javítását is.

olasz fordítás, olasz B2 szint, olasz fordítás magyarról

Fordítás 14

Az olasz szöveg a fiatalokról szól, a magyar szöveg témája egy velencei lakás. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz C1 szint

Nyelvtan 17

25 mondat fordítása magyarról-olaszra, témája: a névmások. Az ár a visszaküldött feladatlap javítását is tartalmazza.

olasz nyelvtan, olasz B1 szint, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás, olasz névmások

Fordítás 13

Az olasz szöveg egy horoszkóprészlet, a magyar szöveg témája Johnny Depp. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Nyelvtan 16

B2 szintű (haladó) nyelvtani feladatlap: 30 vegyes mondat fordítása magyarról olaszra. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött feladatlap javítását is.

olasz nyelvtan, olasz B2 szint, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás

Nyelvtan 15

B1 szintű (alapfokú) nyelvtani feladatlap: 35 vegyes mondat fordítása magyarról olaszra. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött feladatlap javítását is.

olasz nyelvtan, olasz B1 szint, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás

Fordítás 12

Az olasz szöveg az elhízásról szól, a magyar szöveg témája a social network. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 11

Az olasz szöveg egy zongoristáról, a magyar szöveg extrém otthonokról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 10

Az olasz szöveg egy római halálaesetről, a magyar szöveg rajzfilmsorozatról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz C1 szint

Nyelvtan 14

B2 szintű (haladó) nyelvtani feladatlap: 31 vegyes mondat fordítása magyarról olaszra. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött feladatlap javítását is.

olasz nyelvtan, olasz B2 szint, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás

Fordítás 09

Az olasz szöveg Suzuki gyártásról, a magyar szöveg időjárásjelentésről szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B1 szint

Fordítás 08

Az olasz szöveg a környezeti hatásokról, a magyar szöveg pedig az olimpiai játékokról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz C1 szint

Fordítás 07

Az olasz szöveg lottónyertesekről, a magyar szöveg pedig térhatású mozikról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 06

Az olasz szöveg pápai véleményt, a magyar szöveg pedig egy balesetet ír le. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 05

Az olasz szöveg egy vidámparkról, a magyar szöveg pedig a kávéról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 04

Az olasz szöveg könyvkritika, a magyar szöveg pedig koncerthír. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 03

Autóról szóló olasz szöveg fordítása az első feladat, a második feladat egy táncelőadásról szóló magyar szöveg fordítása olaszra.  Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 02

Olasz szöveg a pisai ferdetoronyról az első feladat, egy maffiamúzeumról szóló magyar szöveg fordítása a második feladat. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Fordítás 01

Egy olasz magánlevél magyarra fordítása az első feladat, egy magyar újságcikk olaszra fordítása pedig a második feladat. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.

olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint

Nyelvtan 03

B1 szintű (alapfokú) nyelvtani feladatlap: 52 magyar mondat a teljes alapfokú nyelvtani kérdéskörből. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött olaszra fordított mondatok javítását is.

olasz nyelvtan, olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz B1 szint

Témakörök

Írásbeli nyelvvizsga feladatsor

Képleírások

Nyelvtani anyagok

Levéltémák

Szókártyák

Szövegértés

Segédanyagok

Fordítás

Olasz tananyagok

Olasz nyelvtanfolyam Lábatlanon

Mindig is szerettél volna olaszul tanulni? Itt a legjobb lehetőség! ... 2012-06-18 12:22:35

Mondatok kötőmódban 01

Összetett mondatok tagmondatait kell párosítani ebben az interaktív ... 2012-05-21 06:00:00

Congiuntivo használata a mellékmondatban nyelvtani táblázat

Táblázat a kötőmód használatáról a mellékmondatokban. 2012-05-17 06:00:00

Volontariato képleírás

A letölthető fájlban önkéntességgel kapcsolatos kép és olasz nyelvű ... 2012-05-14 06:00:00

Hírek

Harmincnyolcadik nyertesem: Károly

Április havi nyertesem Károly (karcsi), 1500 Ft értékben választhat ... 2012-05-02 19:37:03

Harminchetedik nyertesem: Bernadett

Március havi nyertesem Bernadett (hornyakb), 1500 Ft értékben választhat ... 2012-04-03 11:09:17

Friss hozzászólások

Szűkített Témák

Oldaltérkép