Jobb oldalon találod a témaköröket, ezekre a kulcsszavakra kattintva szűkítheted a keresésed, sőt, több kulcsszót is használhatsz, hogy pontosabb találatokat érj el. A lap alján feliratkozhatsz a hírlevelemre vagy hírcsatornámra, hogy rendszeresen értesülj az új feltöltésekről. Fizetési információk itt. Rólam, a készítőről többet megtudhatsz itt, az olasz online tanításról pedig itt.
Tananyagaim a nemzetközi szinteket tükrözik, nehézség alapján növekvő sorrendben A1, A2, B1 (alapfok), B2 (középfok), C1 (felsőfok).
500 HUF
Az olasz szöveg lottónyertesekről, a magyar szöveg pedig térhatású mozikról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2010. január 26.
500 HUF
Az olasz szöveg pápai véleményt, a magyar szöveg pedig egy balesetet ír le. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2009. október 12.
500 HUF
Zöld számról szóló szöveg és egy dialógus, az ár az e-mailben visszaküldött feladatok javítását is tartalmazza.
olasz szövegértés, olasz B2 szint, olasz zöld szám, olasz dialógus
2009. június 25.
500 HUF
Az olasz szöveg egy vidámparkról, a magyar szöveg pedig a kávéról szól. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2009. június 19.
500 HUF
Az olasz szöveg könyvkritika, a magyar szöveg pedig koncerthír. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2009. április 26.
600 HUF
Autóról szóló olasz szöveg fordítása az első feladat, a második feladat egy táncelőadásról szóló magyar szöveg fordítása olaszra. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2009. március 20.
2500 HUF
Komplett B2 szintű (középfokú) írásbeli nyelvvizsga feladatsor. Az ár tartalmazza a visszaküldött kitöltött feladatsor javítását is.
olasz írásbeli nyelvvizsga, olasz B2 szint, olasz szövegértés, olasz levéltéma, olasz nyelvtani teszt, olasz fordítás
2009. március 5.
500 HUF
Olasz szöveg a pisai ferdetoronyról az első feladat, egy maffiamúzeumról szóló magyar szöveg fordítása a második feladat. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2009. február 27.
500 HUF
Szépségápolással és orvosi tanácsokkal kapcsolatos szövegértési feladatok (2 különálló szöveg), az ár az e-mailben visszaküldött feladatok javítását is tartalmazza.
olasz szövegértés, olasz B2 szint, olasz szépségápolás, olasz orvosi tanácsok
2009. február 24.
500 HUF
Történelmi és filmezéssel kapcsolatos szövegértési feladatok (2 különálló szöveg), az ár az e-mailben visszaküldött feladatok javítását is tartalmazza.
olasz szövegértés, olasz B2 szint, olasz történelem, olasz film
2009. február 19.
600 HUF
40 magyar mondat, amely a melléknevet és a melléknevek fokozását, hasonlító szerkezeteket gyakoroltatja. Az ár tartalmazza a visszaküldött feladatlap javítását is.
olasz nyelvtan, olasz fordítás, olasz melléknév, olasz B2 szint
2009. február 12.
800 HUF
Egy olasz magánlevél magyarra fordítása az első feladat, egy magyar újságcikk olaszra fordítása pedig a második feladat. Az ár tartalmazza a visszaküldött fordítások javítását is.
olasz fordítás, olasz fordítás magyarról, olasz fordítás magyarra, olasz B2 szint
2009. február 2.
600 HUF
B2 szintű (középhaladó) fordítási feladat. 30 magyar mondatot tartalmaz, amelyek fordításával a feltételes mondat típusait lehet gyakorolni. A díj magába foglalja a megoldott anyag javítását is.
olasz nyelvtan, olasz feltételes mondat, olasz fordítás, olasz B2 szint
2009. január 28.
500 HUF
B2 szintű (középhaladó) nyelvtani feladatlap. Tartalmaz 30 hiányos olasz mondatot, amely az igeidő egyeztetést gyakoroltatja kijelentő és kötőmódban. A díj magába foglalja a kitöltve visszaküldött anyag javítását is.
olasz nyelvtan, olasz igeidő egyeztetés, olasz B2 szint, olasz kijelentő mód, olasz kötőmód
2009. január 25.
2500 HUF
Komplett B2 szintű (középfokú) írásbeli nyelvvizsga feladatsor. Az ár tartalmazza a visszaküldött kitöltött feladatsor javítását is.
olasz írásbeli nyelvvizsga, olasz B2 szint, olasz szövegértés, olasz levéltéma, olasz nyelvtani teszt, olasz fordítás
2009. január 15.
1000 HUF
B2 szintű (középhaladó) nyelvtani feladatlap: 38 igeidő egyeztetést gyakoroltató olasz mondat. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött feladatlap javítását is.
olasz nyelvtan, olasz igeidő egyeztetés, olasz B2 szint
2009. január 12.
1000 HUF
B2 szintű (középhaladó) nyelvtani feladatlap: lyukas szöveg kiegészítése és feleletválasztós tesztfeladatok. A díj tartalmazza a kitöltve visszaküldött feladatlap javítását is.
olasz nyelvtan, olasz igeidők, olasz elöljárószavak, olasz névelő, olasz kötőmód, olasz feltételes mód, olasz névmások, olasz B2 szint
2009. január 12.
Hírlevélre iratkoznék
Most a hírlevélre feliratkozók tananyagokat nyerhetnek!
Hírlevelemben havonta küldök információkat a letölthető anyagokról (
nézz bele).
Az oldalam rss csatornáját is olvashatod ezen a linken:
http://maestra.hu/rss2/huVedd fel az google oldaladra:
Hírlevélről leiratkoznék
Il Divo rajongóknak két dalszöveg feladatokkal: Adagio, Ti Ameró. A ... 2010-03-08 06:00:00
A letölthető fájlban állatokkal kapcsolatos kép és olasz nyelvű ... 2010-03-04 06:00:00
A2 szintű (kezdő) nyelvtani feladatlap: 67 mondat kiegészítése olasz ... 2010-03-01 06:00:00
Zenetanulóknak szeretnék segíteni ezzel a szószedettel. 2010-02-23 06:00:00
Február havi nyertesem Anna (anna055), 1500 Ft értékben választhat ... 2010-02-28 18:28:22
Február havi nyertesem Zsuzsi (zsuzsanna1024), 1500 Ft értékben ... 2010-02-02 20:53:07
Friss hozzászólások
- Eszter 2010-03-02 18:48:16:
Itt valószínűleg a bőrkikészítési ismereteim a hiányosak, de a cuoio: cserzett bőr (ez egészen biztos), a pelle: kiszárított bőr (hasított bőr?)
Kapcsolatfelvétel
- Klein Kinga 2010-03-02 14:19:39:
Szia Eszter, szeretnék megint kérezni valamit. Szerinted mi a különbség a pelle és a cuoio között? Angolul csak leather és soft leather. Csak ennyi...
Kapcsolatfelvétel
- Sós Boglárka 2010-03-02 11:57:12:
Jól jön:D
Levélminták 02
- URBÁN KATALIN 2010-02-24 22:04:13:
*****
La scuola
- URBÁN KATALIN 2010-02-24 21:52:20:
*****
Inverno szótanulás
- URBÁN KATALIN 2010-02-24 21:49:34:
*****
Appuntamento szótanulás