Olasz nyelvtanár

Gurin Eszter vagyok, 1997-ben végeztem olasz nyelvoktatóként Győrben. Magántanárként kezdőtől a felsőfokig vállalok tanítványokat otthon (Lábatlanon) és online (skype).

Honlapommal szeretnék segíteni az olasz nyelvvel ismerkedőknek, de a haladó tanulóknak is.

Ha kedvet kaptál az olasz nyelvhez, szeretnéd megtanulni, akkor az igényeidhez alkalmazkodva szívesen tartok órát, vagy tanulhatsz levelező módszerrel, vagy ha ismereteidet 1-1 témában mélyítenéd, válogathatsz a rendelhető tananyagok között is.

Ha alapfokú/középfokú nyelvvizsgára készülsz, és nem akarsz otthonról kimozdulni, tanulj skype segítségével olaszul. Hívj fel, megbeszéljük!

Természetesen nem csak az interneten át tanítok, off-line, lábatlani házunkban is vállalok órákat.

Az általam tartott tanórák  30, 60 vagy 90 percesek. Könyvből és nyomtatott anyagaimból tanítok.

Heti időbeosztásban dolgozom, az otthon tartott óráim esetén sem tanítok hétvégén vagy ünnepnapon. Természetesen az időpontok nincsenek kőbe vésve, de az 1 napon belül lemondott órát megtartottnak tekintem.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Eszter [2010-12-06 09:04:20]

Sziasztok!

Péter nevű látogatómtól kaptam ezt a hasznos kiegészítést. Én köszönöm neki, remélem ti meg hasznát tudjátok venni.
bőr (bagaria) - cuoio di Russia
bőr (durván barkás) - cuoio a grana grossa / pelle a grana spiccata
bőr (kikészítettlen) - cruda (angolul: hide) / pelle (angolul: skin)
bőr (kikészített) - cuoio / pelle (angolul: leather)
pergamen bőr (tulajdonképpen nyers, kifeszítve kiszárított bőr) -
cartapecora / pergamena / velino (angolul: parchment / vellin)
forrás:
Ötnyelvű könyv- és papírrestaurálási szakszótár. Szerk. Beöthyné
Kozocsa Ildikó-Kastaly Beatrix. Bp. 1997. Országos Széchényi Könyvtár.

a kikészített bőr megnevezésének használatában cuoio / pelle talán ott
lehet határt húzni, hogy a cuoio -ami kívül van -kabát, cipő,
könyvkötés, (amikor a kötésen belül használja fel akkor pelle
kifejezéssel illeti)

Eszter [2009-11-13 08:04:25]

Kedves Marcsi! Örülök, hogy segítettem és köszönöm a kedves szavaidat.

marchie [2009-11-12 09:28:32]

Kedves Eszter! Úgy jártam, hogy költözéskor tíz év olasz tananyagát vesztettem el, már rég nem tanítottam, de most lett egy "paciensem" és égető szükségem volt pár táblázatra, így találtam ide. Köszönöm szépen az anyagokat, kérlek szólj, ha tudom kompenzálni vhogy. (pl. rengeteg dalszövegem van)! Szuper az oldal, üdv: marcsi, marchiemami@gmail.com


Mondd el a véleményed!

Értékelés vagy megjegyzés beküldéséhez ki kell tölteni legalább a nevet és megoldani a matek feladatot, értékeléshez klikk a választott csillagra, majd a beküldés gombra kattints.
Ha szóban is szeretnél értékelni, akkor írj a hozzászólás dobozba is. Név:

Oldd meg az alábbi egyszerű matek feladatot (számmal írd az eredményt, ne betűvel)::
huszonkettő plusz harmincegy =

Erre a spammer robotok kiszűrése miatt van szükség.
Hozzászólás:


Hírlevélre iratkoznék





* a 2008. évi XLVII. törvény alapján kötelező adatok
Most a hírlevélre feliratkozók tananyagokat nyerhetnek!
Hírlevelemben havonta küldök információkat a letölthető anyagokról (nézz bele).
Az oldalam rss csatornáját is olvashatod ezen a linken: http://maestra.hu/rss2/hu
Vedd fel az google oldaladra: Add to Google

Hírlevélről leiratkoznék


Üzenetem / kérdésem van

Kérdésed felteheted e-mailben az eszter@maestra.hu címre vagy hívhatsz a 20 / 343-0895 -ös telefonszámon (itt vannak az elérhetőségeim).

Témakörök

Írásbeli nyelvvizsga feladatsor

Képleírások

Nyelvtani anyagok

Levéltémák

Szókártyák

Szövegértés

Segédanyagok

Fordítás

Olasz tananyagok

Abitazione gondolattérkép

Hatékonyabbá tehetjük a szótanulást gondolattérkép segítségével. A ... 2012-02-06 06:00:00

Szövegértés 15

Egy olasz újságcikk kiegészítését és egy klímaváltozással ... 2012-02-02 06:00:00

Feltételes mondatok

Feltételes mondatok második felét kell megkeresni ebben az interaktív ... 2012-01-30 06:00:00

Inverno szó-kép-tanulás

Télhez kapcsolódó szavak. 2012-01-26 06:00:00

Hírek

Harmincötödik nyertesem: Annamária

December havi nyertesem Annamária (schannamamaria), 1500 Ft értékben ... 2012-02-01 11:26:55

Harmincnegyedik nyertesem: Zsuzsanna

December havi nyertesem Zsuzsanna (zsu8545), 1500 Ft értékben választhat ... 2012-01-02 19:49:57


Friss hozzászólások


Témák

Oldaltérkép